legal precedent造句

• A landmark decision that set a legal precedent
  确立了法律判例的里程碑式的决定
• The ruling established a legal precedent
  这种裁决确定了法律上的先例。
• Consideration on foundation of legal precedent system in china
  建立我国刑事判例制度的理性思考
• Because of the accumulation of legal precedent the protection of trade secret in american is perfect
  其次,对国内外及国际私法中商业秘密保护制度的历史沿革进行了考察。
• The department is prepared to accept , in the absence of legal precedent to the contrary , the income deduction for making mandatory contributions
  在没有相反案例的情况下，税务局是同意雇主首先向已注册的强积金计划作
• In 1817 there appeared the legal precedent of trade secret in britain , and this made it the first country for legal protection of trade secret
  本文结合国内外有关商业秘密保护的法律及理论对我国商业秘密的法律保护进行了研究。
• The legal precedent produced in the british and american legal system countries ; the british and american legal system legal precedents have already developed perfectly
  判例产生于英美法系国家,英美法系的判例现在已经发展得较为完善。
• The mainland legal system country , especially europe ' s some models written law countries now also advocate to establish administrative legal precedent system
  大陆法系国家,特别是欧洲的一些典型的成文法国家现在也主张建立行政判例制度。
• Reviewing foreign various theories , legal precedent and legislative example , space right is composed by space ownership and space usage right by and large
  考察外国相关学说、判例和立法例，一般认为空间权有空间所有权和空间利用权两大类型构成。
• The classical legal precedents in judicial practice in western countries have provided us beneficial model to understand and balance these conflicts of right
  如何认识、平衡这些权利冲突,西方国家的立法导向和在司法实践中的经典判例为我们提供了有益借鉴。
• Because our country has no much legislative and judicial practice with regard to the fraud exception of l / c , it is necessary to refer to the international convention , the overseas mature legislation and legal precedents
  由于我国在信用证欺诈例外方面缺乏丰富的立法和司法实践经验,因此参考国际惯例、借鉴国外成熟立法及判例便成为必要。
• The judge in the saskatchewan court of queen s bench suggested that using bible verses in a newspaper ad like this , could be construed as hate literature . so there is now legal precedent in canada that the holy bible is hate literature
  萨省法院saskatchewan court of queen s bench的法官指出，在这样的报章广告中使用圣经章节可被视为带有仇恨的文字。
• Us legal precedents had indicated that toshiba was at risk of losing us 10 billion in damages if the case went to the court , explained the japanese ceo . that was why the company had decided to settle the suit out of court instead
  他说,因为根据美国的司法判例,存在东芝被判高达100亿美元巨额赔偿的风险,因此公司决定“和解”了结此案但是,东芝电脑本身并没有质量问题。
• Nowadays a lot of countries have confirmed third person ’ s infringement of claim system on legislating and judicial legal precedent , in order to safeguard the realization of creditor ' s legal claim and sanction of third person ' s illegal activities
  当今许多国家都在立法和司法判例上确认了第三人侵害债权制度,以维护债权人合法债权的实现和对第三人违法行为的制裁。
• However , there are weaknesses itself about " unforeseen developments " clause for a subjective condition . in three points of view the wto law , national law , legal precedent , we have concluded that " unforeseen developments " clause shall not been applied
  但“未预见的发展”作为主观要件不仅自身存在缺陷，而且从wto法、国内法、判例法三个角度来看，也应不再作为启动保障措施的条件。
• A lot of countries , in the ceremony of civil law , or via establishing special law or judicial legal precedent , or through establishing other related laws have established legal system concerned with making use of space of up or under the earth ’ s surface
  对土地进行立体的利用已成为当今世界的普遍趋势。许多国家于民法典,或经由制定特别法,或通过司法判例等确立了利用土地地表上下空间的法律制度。
• In view of this , according to the abroad legislation , theory and legal precedent , this paper make a research for the important legal questions such as the generation and the wield of the right of making use of land , with a view to offering some references of legislation and legal practice
  有鉴于此,本文根据国外立法、学说及判例,对利用空间的权利的产生、行使等若干法律问题进行研究,以期能为立法及法律事务方面提供一些参考。
• The first part of preface mainly summarized the domestic and foreign research in the administrative legal precedent in present situation , as well as vital significance of establishing administrative legal precedent system to our country ' s administrative jurisprudence theory and administrative proceedings practice
  第一部分序言主要概括了行政判例的国内外研究现状,以及建立行政判例制度对我国的行政法学理论及行政诉讼实践的重要意义。
• When yelin ' s theory has been put forward , it has became an theoretic problem of civil law which is followed with interest by people who work in the circles of le gislation and legal precedent and academy . it gives a great impact on traditional contract law even on law of debt
  耶林的缔约过失责任理论提出以后，一直是世界各国立法、判例、学界极为关注的民法理论问题，对传统的合同法乃至债法造成了极大的冲击，对各国的立法、判例产生了深远的影响。
• This thesis points out that those five countries mentioned above have " citizen lawsuit " legal provision , which is based on environmental right . group lawsuit is or going to be the important form of environmental lawsuit . in order to lighten the sufferers " cause and effect testimony - offering responsibility , those countries confess in their legal precedent or legislation the theory of probability , medical cause , effect and indirect disproof , and implement the invert testimony - offering responsibility or shifting principle
  指出几国均存在以环境权为基础的“公民诉讼”法律条款；集团诉讼成为环境诉讼的重要形式；为了减轻环境侵权受害人的因果关系举证责任，盖然性说、疫学因果关系说、间接反证说等大都得到了各国判例乃至立法的承认，各国普遍实行了举证责任倒置或转移原则。